arrow_upward

German verb vergessen

vergessen
Meaning Infinitive Imperative Simple Perfect Kon. I Kon. II Conditional Passive Usage

Pronunciation: [fɛr'gɛsən]  

to forget,
to forget about

[stark (strong verb)]

Infinitive Form
Infinitiv

This is the infinitive form. In order to form infinitive, English language uses particle TO, and German uses particle ZU, like: Ich habe ZU tun. = I have TO do. However, as in English, the German particle ZU is not used with modal verbs, as well as with: lassen, bleiben, gehen, hören, sehen, lernen, i.e.: Kann sein. = Can be., Lass mich spielen. = Let me play., Wir bleiben stehen. = We remain standing (continue to stand).

vergessen



Nicht vergessen. = Don't forget. (Not to forget.)

Willst du ihn nicht vergessen? = Don't you want to forget him?

Du sollst es nicht vergessen. = You shouldn't forget it.

Das musst du vergessen. = You must/have to forget that. (Forget that.)

Ich denke, dieses Geld können wir schon vergessen. = I think we can already forget this money.

Imperative forms
Imperativ

These sentences express mainly requests and commands. Examples help you to understand it better.

vergessen wir



Vergessen wir es nie. = Let's never forget it.

Vergessen wir es einfach. = Let's just forget about it.

Besser vergessen wir es. = Let's better/rather forget it.

vergessen Sie



Bitte, vergessen Sie das nicht. = Don't forget that, please.

vergiss



Vergiss es. = Forget it.

Das ist nicht dein Traktor, so vergiss ihn einfach. = This is not your tractor, so simply forget it.

vergesst ihr



Vergesst ihr ihn. = Forget him.

Vergesst ihr nie dass ich euch liebe. = Never forget that I love you.

Simple Tenses
Indikativ

These sentences are used where English uses either Indefinite (Simple) or Continuous actions.

person Simple Present
Indikativ Präsens

ich

vergesse



Ich vergesse, was ich tue. = I am forgetting/loosing what I am doing.

Dich vergesse ich nie. = You I'll never forget. (I'll never forget you.)
du

vergisst



Vergisst du bitte nicht. = Please, don't forget.

Du vergisst alles. = You are forgetting everything.
er
sie
es

vergisst



Er vergisst unser Haus. = He forgets (about) our house.

Der vergisst wer er ist. = He forgets who he is.
ihr

vergesst



Ihr beide vergesst, wer ihr wirklich seid. = You both are forgetting, who you really are.
wir

vergessen



Weil wir das nie vergessen. = Because we never forget that. (Because we will never forget that.)

Wir vergessen, was wir machen wollen. = We forget what we wont to do.
Sie
sie

vergessen



Sie vergessen immer, ihre Hausaufgaben zu machen. = You are always forgetting to do your homework.
person Simple Past
Präteritum
(Vergangenheitsform)

ich

vergaß



Ich vergaß meinen Geburtstag. = I forgot my birthday.
du

vergaßest



Du vergaßest die Tür zu einschließen. = You forgot to lock/close the door.
er
sie
es

vergaß



Er vergaß, in den Laden zu gehen. = He forgot to go to the laden/shop.

Der Chirurg vergaß etwas in seinem Körper. = The surgeon has forgotten something in his body.
ihr

vergaßt


wir

vergaßen



Wir vergaßen das Brot zu kaufen. = We forgot to buy bread.
Sie
sie

vergaßen


person Simple Future
Indikativ Futur I

ich

werde vergessen



Ich werde dich nie vergessen. = I'll never forget you.
du

wirst vergessen



Ich schätze du wirst mich schon morgen vergessen. = I assume tomorrow you'll already forget me.
er
sie
es

wird vergessen



Sie wird alle ihre Freunde vergessen. = She'll forget all her friends.
ihr

werdet vergessen



Ihr werdet alles vergessen. = You'll forget everything.
wir

werden vergessen



Wir werden das nie vergessen. = We'll never forget this.
Sie
sie

werden vergessen

Perfect Tenses
Perfekt
(often used to describe past actions)

In German Language these sentences are widely used to describe the actions that took place in the past.

person Present Perfect
Indikativ Perfekt

German Present Perfect is used to describe past actions. However, if you use the verb SEIN than for describing the past use rather Simple tenses than Perfect.

ich

habe vergessen



Ich habe seinen Namen vergessen. = I forgot his name.

Weil ich es vergessen habe. = Because I forgot it.
du

hast vergessen



Du hast deinen Schlüssel vergessen. = You have forgotten your key.

Du hast deinen Freund vergessen? = You have forgotten your friend?
er
sie
es

hat vergessen



Er hat leider eure Adresse und Telefonnummer vergessen. = He unfortunately forgot your address and the phone number.
ihr

habt vergessen



Seid ihr sicher, dass ihr nichts vergessen habt? = Are you sure, you haven't forgotten anything?
wir

haben vergessen



Wir haben das Buch vergessen. = We forgot the book.
Sie
sie

haben vergessen
person Past Perfect
Indikativ Plusquamperfekt

Is used to describe actions that took place before some point in the past, like: I had arrived before she came.

ich

hatte vergessen
du

hattest vergessen
er
sie
es

hatte vergessen
ihr

hattet vergessen
wir

hatten vergessen
Sie
sie

hatten vergessen
person Future Perfect
Indikativ Futur II

Similar to Future Perfect in English and is used to describe actions that will happen before some point in the future, like: I will have been there before you arrive.

ich

werde vergessen haben
du

wirst vergessen haben
er
sie
es

wird vergessen haben
ihr

werdet vergessen haben
wir

werden vergessen haben
Sie
sie

werden vergessen haben

Indirect Speech
Konjunktiv I

These sentences mainly describe indirect speech, like: She says, she will come. In English language there is a dependency of the second part of the sentence upon the first, but in German such dependency does not exist.

person Present
Konjunktiv I Präsens

ich

vergesse
du

vergessest


er
sie
es

vergesse
ihr

vergesset


wir

vergessen


Sie
sie

vergessen


person Perfect
Konjunktiv I Perfekt

ich

habe vergessen
du

habest vergessen
er
sie
es

habe vergessen
ihr

habet vergessen
wir

haben vergessen
Sie
sie

haben vergessen
person Future
Konjunktiv I Futur I

ich

werde vergessen
du

werdest vergessen
er
sie
es

werde vergessen
ihr

werdet vergessen
wir

werden vergessen
Sie
sie

werden vergessen
person Future Perfect
Konjunktiv I Futur II

ich

werde vergessen haben
du

werdest vergessen haben
er
sie
es

werde vergessen haben
ihr

werdet vergessen haben
wir

werden vergessen haben
Sie
sie

werden vergessen haben

Conditional Mood 2
Konjunktiv II

These sentences express wishes, and very often, unreal, like: He gives away like he was a millionaire.

person Present Conditional 2
Konjunktiv II Präteritum

ich

vergäße
du

vergäßest


er
sie
es

vergäße
ihr

vergäßet


wir

vergäßen


Sie
sie

vergäßen


person Past Conditional
Konjunktiv II Plusquamperfekt

ich

hätte vergessen



Hätte ich es fast vergessen. = I've nearly forgotten it.
du

hättest vergessen
er
sie
es

hätte vergessen
ihr

hättet vergessen
wir

hätten vergessen
Sie
sie

hätten vergessen

Conditional Mood
Konjunktiv II
(Konditional)

These sentences express doubts or conditions, like: I would not believe that., or I would do it if I could.

person Present Conditional
Konjunktiv II Futur I
(Präsens Konditional)

ich

würde vergessen



Ich würde sie vergessen, aber ich kann nicht. = I would forget her/them, but I can't.
du

würdest vergessen
er
sie
es

würde vergessen



Er würde alles auf der Welt vergessen. = He would forget everything in the world.
ihr

würdet vergessen
wir

würden vergessen
Sie
sie

würden vergessen
person Perfect Conditional
Konjunktiv II Futur II
(Perfekt Konditional)

ich

würde vergessen haben
du

würdest vergessen haben
er
sie
es

würde vergessen haben
ihr

würdet vergessen haben
wir

würden vergessen haben
Sie
sie

würden vergessen haben

Passive Voice - Passiv

This is very similar to the Passive Voice in English, where an action is not done by the subject, but upon the subject and therefore the subject plays passive role in the sentence.
German language has two forms of Passive Voice: Vorgangspassiv and Zustandspassiv.
Vorgangspassiv (action) describes an action or a process, like: Die Tür wird geöffnet.=The doors are being opened.
Zustandspassiv (state) describes not the action but the state or the result of some action, like: Die Tür ist geöffnet.=The doors are opened.
Vorgangspassiv is formed with the helper verb werden + the verb in the Perfekt form.
Zustandspassiv is formed with the helper verb sein + the verb in the Perfekt form.

Examples Vorgangspassiv:

Das Gedicht wurde vergessen. = The poem was being forgotten., Das Gedicht wird vergessen. = The poem is being forgotten., Das Gedicht wird vergessen werden. = The poem will be forgotten., Das Gedicht ist schon vergessen worden. = The poem has been forgotten., Das Gedicht war schon vergessen wоrden. = The poem had then already been forgotten.
Examples Zustandspassiv:

Die Leute sind nicht vergessen. = The people are not/have not been forgotten., Das sind die vergessene Kinder. = These are the forgotten children.

usage:

vergessen + (Akkusativ) = to forget (someone, something)
vergessen + (Akkusativ) = to forget about (someone, something), i.e.: Vergiss es! = Forget about it!
vergessen + (Akkusativ) + (Dativ) = to forget (something) (to) (someone), like: Das werde ich dir nie vergessen. = I'll never forget you that.

Nouns:
das Vergessen = the forgetting, the oblivion


visitor comments: