arrow_upward

German verb verkaufen

verkaufen
Meaning Infinitive Imperative Simple Perfect Kon. I Kon. II Conditional Passive Usage

Pronunciation: [fɛr'kaʊfən]  

to sell,
to be selling

[schwach (weak verb)]

Infinitive Form
Infinitiv

This is the infinitive form. In order to form infinitive, English language uses particle TO, and German uses particle ZU, like: Ich habe ZU tun. = I have TO do. However, as in English, the German particle ZU is not used with modal verbs, as well as with: lassen, bleiben, gehen, hören, sehen, lernen, i.e.: Kann sein. = Can be., Lass mich spielen. = Let me play., Wir bleiben stehen. = We remain standing (continue to stand).

verkaufen



Nicht verkaufen! = No selling! (Don't sell., Selling not allowed!)

Nichts zu verkaufen. = Nothing to sell.

Ich möchte mein Auto verkaufen. = I would like to sell my car.

Warum soll ich sie verkaufen? = Why do I have to sell it/her?

Willst du dein Handy nicht verkaufen? = Don't you want to sell your mobile?

Imperative forms
Imperativ

These sentences express mainly requests and commands. Examples help you to understand it better.

verkaufen wir



Verkaufen wir ihr neues Auto. = Let's sell their new car.

Verkaufen wir ihr das Auto. = Let's sell (to) her the car.

verkaufen Sie



Verkaufen Sie Ihr altes Auto. = Sell Your old car.

verkauf



Verkaufe ihnen deinen Bus. = Sell them your bus.

verkauft ihr



Verkauft ihr alle ihre Handys. = Sell all her/their mobiles.

Verkauft ihr eure Handys. = Sell your mobiles.

Simple Tenses
Indikativ

These sentences are used where English uses either Indefinite (Simple) or Continuous actions.

person Simple Present
Indikativ Präsens

ich

verkaufe



Ich verkaufe keine Kacke. = I don't sell shit/crap.

Sie fragt, ob ich ihn verkaufe? Nein, meinen Körper verkaufe ich nicht. = She is asking, if I am selling it? No, my body I don't sell.
du

verkaufst



Was verkaufst du? = What are you selling? (What do you sell?)

Du bist eine Prostituierte, weil du deinen Körper verkaufst. = You are a prostitute, because you are selling your body.
er
sie
es

verkauft



In diesem Café verkauft man Kuchen. = In this cafe they sell cakes.

Und was verkauft er? = And what does he sell?
ihr

verkauft



Warum verkauft ihr das nicht. = Why aren't you selling that?

Verkauft ihr alle diese alle Blumen? = Are you all selling all these flowers?
wir

verkaufen



Wir verkaufen Birnen. = We are selling pears. (We sell pears.)
Sie
sie

verkaufen



Sie verkaufen alles, was sie verkaufen können. = They are selling everything they can.
person Simple Past
Präteritum
(Vergangenheitsform)

ich

verkaufte



Ich verkaufte Zucker. = I was selling sugar.

Ich sage euch beide, dass ich gestern kein Salz verkaufte. = I am saying to both of you, that yesterday I was not selling any salt.
du

verkauftest



Hast du noch die schwarze Socken, die du gestern verkauftest? = Do you still have the black socks that you were selling yesterday?
er
sie
es

verkaufte



Er verkaufte nichts. = He was selling nothing.

Er sammelte, tauschte und verkaufte die Munition. = He was collecting, exchanging and selling the ammunition.
[Bild, 7.11.2013]
ihr

verkauftet



Ihr verkauftet es zu billig. = You were selling it too cheap(ly).
wir

verkauften



Wir verkauften lebende Fische. = We were selling live fish.
Sie
sie

verkauften



Aber letzte Nacht verkauften sie die nicht. = But last night they were not selling those/them.
person Simple Future
Indikativ Futur I

ich

werde verkaufen



Ungefähr in einer Woche werde ich alle diese Blätter verkaufen. = In around one/a week I'll be selling all these sheets/leaves.
du

wirst verkaufen



Wirst du morgen den Kaffee verkaufen? = Will you be selling coffee tomorrow?
er
sie
es

wird verkaufen



Das zweite Haus wird sie nicht verkaufen. = She won't be selling the second house.
ihr

werdet verkaufen
wir

werden verkaufen



Am Sonntag werden wir nichts verkaufen, weil unser Laden geschlossen sein wird. = On Sunday we'll be selling nothing, because our shop/store will be closed.
Sie
sie

werden verkaufen

Perfect Tenses
Perfekt
(often used to describe past actions)

In German Language these sentences are widely used to describe the actions that took place in the past.

person Present Perfect
Indikativ Perfekt

German Present Perfect is used to describe past actions. However, if you use the verb SEIN than for describing the past use rather Simple tenses than Perfect.

ich

habe verkauft



Ich habe heute gar nichts verkauft. = I've sold today nothing at all.
du

hast verkauft



Gestern hast du vier Bücher verkauft. = Yesterday you sold four books.
er
sie
es

hat verkauft



Sie hat die Tassen noch nicht verkauft. = She hasn't sold the cups yet.
ihr

habt verkauft



Vie viele Flaschen Bier habt ihr alle vor zwei Tagen verkauft? = How many bottles of beer have you all sold two days ago?
wir

haben verkauft



Wir haben alles sehr schnell verkauft. = We sold everything very quickly/fast.
Sie
sie

haben verkauft



Ich weiß nicht, ob sie dieselbe verkauft haben. = I don't know, if they were selling the same.

Wann haben sie es verkauft? = When did they sell it?
person Past Perfect
Indikativ Plusquamperfekt

Is used to describe actions that took place before some point in the past, like: I had arrived before she came.

ich

hatte verkauft



Bevor du kammst, hatte ich sie verkauft. = I had sold them before you came.
du

hattest verkauft
er
sie
es

hatte verkauft
ihr

hattet verkauft
wir

hatten verkauft
Sie
sie

hatten verkauft
person Future Perfect
Indikativ Futur II

Similar to Future Perfect in English and is used to describe actions that will happen before some point in the future, like: I will have been there before you arrive.

ich

werde verkauft haben



In fast/knapp zwei Wochen werde ich schon alle meine Geschirrs verkauft haben. = In almost two weeks I will have sold all my crockery.
du

wirst verkauft haben
er
sie
es

wird verkauft haben
ihr

werdet verkauft haben
wir

werden verkauft haben
Sie
sie

werden verkauft haben

Indirect Speech
Konjunktiv I

These sentences mainly describe indirect speech, like: She says, she will come. In English language there is a dependency of the second part of the sentence upon the first, but in German such dependency does not exist.

person Present
Konjunktiv I Präsens

ich

verkaufe
du

verkaufest


er
sie
es

verkaufe
ihr

verkaufet


wir

verkaufen


Sie
sie

verkaufen


person Perfect
Konjunktiv I Perfekt

ich

habe verkauft



Ich sagte ihr, ich habe es schon verkauft. = I told her, I had already sold it.
du

habest verkauft



Du sagtest, du habest alles verkauft. = You said, you've sold everything.
er
sie
es

habe verkauft
ihr

habet verkauft
wir

haben verkauft
Sie
sie

haben verkauft
person Future
Konjunktiv I Futur I

ich

werde verkaufen
du

werdest verkaufen
er
sie
es

werde verkaufen
ihr

werdet verkaufen
wir

werden verkaufen
Sie
sie

werden verkaufen
person Future Perfect
Konjunktiv I Futur II

ich

werde verkauft haben
du

werdest verkauft haben
er
sie
es

werde verkauft haben
ihr

werdet verkauft haben
wir

werden verkauft haben
Sie
sie

werden verkauft haben

Conditional Mood 2
Konjunktiv II

These sentences express wishes, and very often, unreal, like: He gives away like he was a millionaire.

person Present Conditional 2
Konjunktiv II Präteritum

ich

verkaufte



Ich verkaufte gern Pilze. = I would very much be selling mushrooms.
du

verkauftest



Verkauftest du gern Bücher? = Would you like to sell books?
er
sie
es

verkaufte
ihr

verkauftet


wir

verkauften


Sie
sie

verkauften


person Past Conditional
Konjunktiv II Plusquamperfekt

ich

hätte verkauft



Ich hätte ihn gern verkauft. = I would like to sell it.
du

hättest verkauft
er
sie
es

hätte verkauft
ihr

hättet verkauft
wir

hätten verkauft
Sie
sie

hätten verkauft

Conditional Mood
Konjunktiv II
(Konditional)

These sentences express doubts or conditions, like: I would not believe that., or I would do it if I could.

person Present Conditional
Konjunktiv II Futur I
(Präsens Konditional)

ich

würde verkaufen



Ich würde das Haus verkaufen, aber ich kann nicht. = I would sell the house, but I can't.
du

würdest verkaufen
er
sie
es

würde verkaufen
ihr

würdet verkaufen
wir

würden verkaufen
Sie
sie

würden verkaufen
person Perfect Conditional
Konjunktiv II Futur II
(Perfekt Konditional)

ich

würde verkauft haben
du

würdest verkauft haben
er
sie
es

würde verkauft haben
ihr

würdet verkauft haben
wir

würden verkauft haben
Sie
sie

würden verkauft haben

Passive Voice - Passiv

This is very similar to the Passive Voice in English, where an action is not done by the subject, but upon the subject and therefore the subject plays passive role in the sentence.
German language has two forms of Passive Voice: Vorgangspassiv and Zustandspassiv.
Vorgangspassiv (action) describes an action or a process, like: Die Tür wird geöffnet.=The doors are being opened.
Zustandspassiv (state) describes not the action but the state or the result of some action, like: Die Tür ist geöffnet.=The doors are opened.
Vorgangspassiv is formed with the helper verb werden + the verb in the Perfekt form.
Zustandspassiv is formed with the helper verb sein + the verb in the Perfekt form.

Examples Vorgangspassiv:

Das Kleid wurde verkauft. = The dress was being sold., Das Kleid wird verkauft. = The dress is being sold., Das Kleid wird verkauft werden. = The dress will be sold., Das Kleid ist schon verkauft worden. = The dress has already been sold.
Examples Zustandspassiv:

Alles ist verkauft. = All is sold.

usage:

verkaufen (Akkusativ) = to sell (someone, something)
verkaufen + (Akkusativ) + (Dativ) = to sell (someone, something) (to) (someone, something)
verkaufen + an + (Akkusativ) = to sell (to) (someone, something)

See also: kaufen

Nouns:
das Verkaufen = the selling, i.e.:
   Es gibt nichts zum(zu dem) Verkaufen. = There is nothing to sell.
   Der ist nicht zu Verkaufen. = He/It is not for selling.
der (Aus)Verkauf = the sale, i.e.:
   Gibt es heute einen Ausverkauf? = Is there any sale today?


visitor comments: