arrow_upward

German verb erledigen

erledigen
Meaning Infinitive Imperative Simple Perfect Kon. I Kon. II Conditional Passive Usage

Pronunciation: [ɛɐ'leːdɪɡən]  

to finish,
to accomplish,
to settle,
to have done,
to bring to end,
to settle,
to deal with,
to resolve

[schwach (weak verb)]

Infinitive Form
Infinitiv

This is the infinitive form. In order to form infinitive, English language uses particle TO, and German uses particle ZU, like: Ich habe ZU tun. = I have TO do. However, as in English, the German particle ZU is not used with modal verbs, as well as with: lassen, bleiben, gehen, hören, sehen, lernen, i.e.: Kann sein. = Can be., Lass mich spielen. = Let me play., Wir bleiben stehen. = We remain standing (continue to stand).

erledigen



Würdest du das für mich erledigen? = Would you carry that out for me?

Kannst du für mich die Hausaufgabe erledigen? = Can you make the homework for me?

Die hat noch eine Kleinigkeit zu erledigen. = She still has to accomplish a little thing.

Ich habe noch was zu erledigen. = I still have something to complete.

Imperative forms
Imperativ

These sentences express mainly requests and commands. Examples help you to understand it better.

erledigen wir



Erledigen wir diese Frage morgen. = Let's finish this question tomorrow.

erledigen Sie



Erledigen Sie das bitte heute. = Please finish it today.

erledig



Erledige die Formalitäten. = Finish the formalities.

erledigt ihr



Erledigt ihr das. = Finish that.

Simple Tenses
Indikativ

These sentences are used where English uses either Indefinite (Simple) or Continuous actions.

person Simple Present
Indikativ Präsens

ich

erledige



Keine Sorge, ich erledige alles. = Don't worry I'll do/finish everything.
du

erledigst



Erledigst du die Arbeit? = Will you finish the job?
er
sie
es

erledigt



Sie erledigt die Sache allein. = She'll accomplish the thing alone.
ihr

erledigt



Erledigt ihr den Feind immer so leicht? = Do you always finish your enemy that easy?
wir

erledigen



Wir erledigen die erste zwei Punkte. = We'll complete the first two points/items.
Sie
sie

erledigen



Computer erledigen die Berechnung schneller. = The computers carry out the computation faster.
person Simple Past
Präteritum
(Vergangenheitsform)

ich

erledigte



Erst erledigte ich meine Arbeit. = First I'll finish my work.
du

erledigtest



Erledigtest du gestern deinen Bericht? = Did you finish you report yesterday?
er
sie
es

erledigte



Am Montag erledigte sie die erste Teil ihrer> Arbeit. = On Monday she finished the first part of her work.
ihr

erledigtet


wir

erledigten



Vorgestern erledigten wir gar nichts. = The day before yesterday we didn't get anything done.
Sie
sie

erledigten


person Simple Future
Indikativ Futur I

ich

werde erledigen



Ich werde alles erledigen. = I'll get everything done.

Nun, endlich habe ich alles erledigt; jetzt kann ich mich ausruhen. = Well, I have completed everything; now I can relax.
[Hermann Röhl]
du

wirst erledigen



Wirst du die Post für mich erledigen? = Will you do the post for me?
er
sie
es

wird erledigen



Er wird sie mit einem Schuss erledigen. = He'll finish her with a single shoot.

Jentsch habe die große Korrespondenz erledigt und die Sitzungen vorbereitet. = Jentsch got the large correspondence done and prepared the meetings.
[Hugo Friedländer: Das spiritistische Medium Anna Rothe]
ihr

werdet erledigen



Werdet ihr den Auftrag erledigen? = Will you complete the order?
wir

werden erledigen



Wir werden bald unsere Arbeit erledigen. = We'll soon be finishing our work.
Sie
sie

werden erledigen



Sie werden alle Aufgaben erledigen. = They will complete/finish all the tasks.

Perfect Tenses
Perfekt
(often used to describe past actions)

In German Language these sentences are widely used to describe the actions that took place in the past.

person Present Perfect
Indikativ Perfekt

German Present Perfect is used to describe past actions. However, if you use the verb SEIN than for describing the past use rather Simple tenses than Perfect.

ich

habe erledigt



Ich habe die beiden gleichzeitig erledigt. = I finished both of them at the same time.
du

hast erledigt


er
sie
es

hat erledigt



Er hat diese bereits erledigt. = He has just finished this one.

Dieser Antrag hat sich damit erledigt. = This application is therefore completed itself.
[Amtlicher Wortlaut in deutscher Sprache, Der Nürnberger Prozeß]
ihr

habt erledigt


wir

haben erledigt


Sie
sie

haben erledigt



Meine Geschäfte haben sich schneller erledigt, als ich gedacht. = My businesses have sorted themselves out quicker than I expected.
[Paul Hansmann: Die Schwänke vom Bosporus]
person Past Perfect
Indikativ Plusquamperfekt

Is used to describe actions that took place before some point in the past, like: I had arrived before she came.

ich

hatte erledigt



Bisher hatte der Boxer aus der Ukraine seine Gegner spätestens in der sechsten Runde erledigt. = Previously the boxer from Ukraine had finished off his opponents in the sixth round at the latest.
[Frankfurter Rundschau, 13.12.1999, S. 31]
du

hattest erledigt


er
sie
es

hatte erledigt



Der Alte hatte seine Geschäfte schon erledigt. = The old man had already completed his business.
[Alfred Döblin: Die drei Sprünge des Wang-lun]
ihr

hattet erledigt


wir

hatten erledigt



Wir hatten unseren Teil der Arbeit erledigt. = We had completed our part of the job.
[Thea Wolf: Im Land des Lichts]
Sie
sie

hatten erledigt


person Future Perfect
Indikativ Futur II

Similar to Future Perfect in English and is used to describe actions that will happen before some point in the future, like: I will have been there before you arrive.

ich

werde erledigt haben


du

wirst erledigt haben


er
sie
es

wird erledigt haben


ihr

werdet erledigt haben


wir

werden erledigt haben


Sie
sie

werden erledigt haben


Indirect Speech
Konjunktiv I

These sentences mainly describe indirect speech, like: She says, she will come. In English language there is a dependency of the second part of the sentence upon the first, but in German such dependency does not exist.

person Present
Konjunktiv I Präsens

ich

erledige


du

erledigest


er
sie
es

erledige


ihr

erlediget


wir

erledigen


Sie
sie

erledigen


person Perfect
Konjunktiv I Perfekt

ich

habe erledigt


du

habest erledigt


er
sie
es

habe erledigt


ihr

habet erledigt


wir

haben erledigt


Sie
sie

haben erledigt


person Future
Konjunktiv I Futur I

ich

werde erledigen


du

werdest erledigen


er
sie
es

werde erledigen


ihr

werdet erledigen


wir

werden erledigen


Sie
sie

werden erledigen


person Future Perfect
Konjunktiv I Futur II

ich

werde erledigt haben


du

werdest erledigt haben


er
sie
es

werde erledigt haben


ihr

werdet erledigt haben


wir

werden erledigt haben


Sie
sie

werden erledigt haben


Conditional Mood 2
Konjunktiv II

These sentences express wishes, and very often, unreal, like: He gives away like he was a millionaire.

person Present Conditional 2
Konjunktiv II Präteritum

ich

erledigte


du

erledigtest


er
sie
es

erledigte


ihr

erledigtet


wir

erledigten


Sie
sie

erledigten


person Past Conditional
Konjunktiv II Plusquamperfekt

ich

hätte erledigt


du

hättest erledigt


er
sie
es

hätte erledigt


ihr

hättet erledigt


wir

hätten erledigt


Sie
sie

hätten erledigt


Conditional Mood
Konjunktiv II
(Konditional)

These sentences express doubts or conditions, like: I would not believe that., or I would do it if I could.

person Present Conditional
Konjunktiv II Futur I
(Präsens Konditional)

ich

würde erledigen


du

würdest erledigen


er
sie
es

würde erledigen


ihr

würdet erledigen


wir

würden erledigen


Sie
sie

würden erledigen


person Perfect Conditional
Konjunktiv II Futur II
(Perfekt Konditional)

ich

würde erledigt haben



Ich würde es erledigt haben, wenn ich da wäre. = I would get it done, if I were there.
du

würdest erledigt haben


er
sie
es

würde erledigt haben



Er würde das Problem erledigt haben, wenn du ihm sagtest. = He would solve the problem, if you told him.
ihr

würdet erledigt haben


wir

würden erledigt haben


Sie
sie

würden erledigt haben


Passive Voice - Passiv

This is very similar to the Passive Voice in English, where an action is not done by the subject, but upon the subject and therefore the subject plays passive role in the sentence.
German language has two forms of Passive Voice: Vorgangspassiv and Zustandspassiv.
Vorgangspassiv (action) describes an action or a process, like: Die Tür wird geöffnet.=The doors are being opened.
Zustandspassiv (state) describes not the action but the state or the result of some action, like: Die Tür ist geöffnet.=The doors are opened.
Vorgangspassiv is formed with the helper verb werden + the verb in the Perfekt form.
Zustandspassiv is formed with the helper verb sein + the verb in the Perfekt form.

Examples Vorgangspassiv:

Die Arbeit wird erledigt. = The job is being done/finished., Er wurde mit einem Schuss erledigt. = He was finished/killed with a single shoot.
Examples Zustandspassiv:

Ich bin erledigt. = I am done. (I am finished.), Bis Freitag sollten alle Aufgaben erledigt sein. = All the tasks had to be completed by Friday.

usage:

erledigen + (Akkusativ) = to accomplish/finish (someone, something)


visitor comments: