arrow_upward

German verb liegen

liegen
Meaning Infinitive Imperative Simple Perfect Kon. I Kon. II Conditional Passive Usage

Pronunciation: ['li:gən]  

to lie,
to be (somewhere),
to be situated,
to be placed (in horizontal position)

[stark (strong verb)]

Infinitive Form
Infinitiv

This is the infinitive form. In order to form infinitive, English language uses particle TO, and German uses particle ZU, like: Ich habe ZU tun. = I have TO do. However, as in English, the German particle ZU is not used with modal verbs, as well as with: lassen, bleiben, gehen, hören, sehen, lernen, i.e.: Kann sein. = Can be., Lass mich spielen. = Let me play., Wir bleiben stehen. = We remain standing (continue to stand).

liegen



Der Kranke muss liegen. = The patient/sick (person) must lie.

Weinflaschen sollen liegen. = The wine bottles must be lying.

Ich kann nicht den ganzen Tag im Bett liegen. = I cannot lie in bed the whole day.

Imperative forms
Imperativ

These sentences express mainly requests and commands. Examples help you to understand it better.

liegen wir



Liegen wir! = Let's lie!

liegen Sie



Liegen Sie bei mir. = Lie with/near me.

lieg



Lieg hier nicht. = Don't lie here.

liegt ihr



Liegt auf dem Bett. = Lie on the bed.

Simple Tenses
Indikativ

These sentences are used where English uses either Indefinite (Simple) or Continuous actions.

person Simple Present
Indikativ Präsens

ich

liege



Ich liege auf einem Sofa. = I am lying on a sofa.
du

liegst



Warum liegst du auf der Couch? = Why are you lying on the couch?

An wem liegst du? = Who do you depend on?
er
sie
es

liegt



Er liegt auf dem Boden. = He is lying on the floor.

Er liegt schon ein Jahr unter der Erde. = He has already been in the ground/earth for a year. (died a year ago)

Wie man sich bettet, so liegt man. = As you make your bed, so you lie in it.

Er sagte, Walchensee liegt 570 km südlich von München. = He said Walchensee is located 570 km south of Munich.

Die Entscheidung liegt bei Ihnen. = The decision depends on You. (The decision is yours. or It's up to You.)
ihr

liegt



Warum liegt ihr im Gras? = Why are you lying in the grass?
wir

liegen



Wir liegen im Bett. = We are lying in bed.
Sie
sie

liegen



Sie liegen in der Sonne. = They are lying in the sun.

Hier liegen meine Eltern. = Here lie my parents. (are buried here)
person Simple Past
Präteritum
(Vergangenheitsform)

ich

lag



Ich lag im Krankenhaus. = I was lying in hospital.
du

lagst



Warum lagst du auf dem Bauch? = Why were you lying on the belly?
er
sie
es

lag



Sie lag auf dem Rücken. = She was lying on her back.

Er lag auf der rechten Seite. = He was lying on his right side.

Nach dem Krieg lag die Wirtschaft völlig am Boden. = After the war, the economy was completely in the bottom (devastated).
ihr

lagt



Wo lagt ihr? = Where were you lying?
wir

lagen



Wir lagen weich und bequem. = We were lying soft and comfortable.

Die Preise lagen um fünf Prozent höher. = The prices were five percent higher.
Sie
sie

lagen



An dem Abend lagen sie zusammen. = That evening they were lying together.
person Simple Future
Indikativ Futur I

ich

werde liegen



Ich werde auf dem Fußboden liegen. = I'll be lying on the floor.
du

wirst liegen



Wo wirst du liegen? = Where will you be lying?
er
sie
es

wird liegen



Die Zeitung wird auf dem Tisch liegen. = The newspaper will be on the table.

Das Geld wird auf der Bank liegen. = The money will be in the bank.

Die Wäsche wird im Schrank liegen. = The laundry will be in the cupboard.
ihr

werdet liegen



Werdet ihr beide auf mir liegen? = Will you both lie on top of me?
wir

werden liegen



Wir werden auf dem Dachboden liegen. = We'll be in the attic.
Sie
sie

werden liegen



Die Würste werden im Kühlschrank liegen. = The sausages will be in the fridge.

Perfect Tenses
Perfekt
(often used to describe past actions)

In German Language these sentences are widely used to describe the actions that took place in the past.

person Present Perfect
Indikativ Perfekt

German Present Perfect is used to describe past actions. However, if you use the verb SEIN than for describing the past use rather Simple tenses than Perfect.

ich

habe gelegen



Zwei Tage habe ich auf dem Fußboden gelegen. = I had been lying on the floor for two days.
du

hast gelegen



Wie lange hast du gelegen? = How long have you been lying?
er
sie
es

hat gelegen



Er hat lange gelegen. = He had been lying there for a long time.
ihr

habt gelegen
wir

haben gelegen
Sie
sie

haben gelegen
person Past Perfect
Indikativ Plusquamperfekt

Is used to describe actions that took place before some point in the past, like: I had arrived before she came.

ich

hatte gelegen



Es hatte in dem Schrank die lange Zeit gelegen. = It had been in the cupboard for a long time.
du

hattest gelegen
er
sie
es

hatte gelegen



Damals hatte mir das Essen lange, wie ein Stein im Magen, gelegen. = At the time, the food was like a stone in my stomach for a long time.
ihr

hattet gelegen
wir

hatten gelegen
Sie
sie

hatten gelegen
person Future Perfect
Indikativ Futur II

Similar to Future Perfect in English and is used to describe actions that will happen before some point in the future, like: I will have been there before you arrive.

ich

werde gelegen haben



Ich werde dort lange gelegen haben. = I will have been lying there for a long time.
du

wirst gelegen haben



Wirst du auf dem Bett vier Monate gelegen haben? = Will you have been lying on that bed for four months?
er
sie
es

wird gelegen haben



Es wird auf dem Dachboden für ein Jahr gelegen haben. = It will have lain in the attic for a year.
ihr

werdet gelegen haben
wir

werden gelegen haben
Sie
sie

werden gelegen haben

Indirect Speech
Konjunktiv I

These sentences mainly describe indirect speech, like: She says, she will come. In English language there is a dependency of the second part of the sentence upon the first, but in German such dependency does not exist.

person Present
Konjunktiv I Präsens

ich

liege



Er sagt, es liege nicht an mir. = He says it does not depend on me.
du

liegest



Maria sagte, du liegest auf dem Fußboden. = Maria said you were lying on the floor.
er
sie
es

liege



Ich sagte, dass ihm am Geld nichts liege. = I said that he didn't care about the money (price).
ihr

lieget


wir

liegen



Er erzählte, wir liegen im Bett. = He was telling (that) we were lying in bed.
Sie
sie

liegen


person Perfect
Konjunktiv I Perfekt

ich

habe gelegen



Die berichtete, ich habe lange gelegen. = She reported that I had been lying for a long time.
du

habest gelegen



Sie sagt, du habest nicht lange gelegen. = She says you didn't lie for long.
er
sie
es

habe gelegen



Ich erzählte, dass er seit gestern gelegen habe. = I told that he had been lying since yesterday.
ihr

habet gelegen
wir

haben gelegen
Sie
sie

haben gelegen
person Future
Konjunktiv I Futur I

ich

werde liegen



Die Leute sagen, ich werde mit niemandem liegen. = People say I will not lie with anyone.
du

werdest liegen
er
sie
es

werde liegen
ihr

werdet liegen
wir

werden liegen
Sie
sie

werden liegen
person Future Perfect
Konjunktiv I Futur II

ich

werde gelegen haben
du

werdest gelegen haben
er
sie
es

werde gelegen haben



Sie sagen, sie werde nicht lange gelegen haben. = They say she won't have lied/lain long.
ihr

werdet gelegen haben
wir

werden gelegen haben
Sie
sie

werden gelegen haben

Conditional Mood 2
Konjunktiv II

These sentences express wishes, and very often, unreal, like: He gives away like he was a millionaire.

person Present Conditional 2
Konjunktiv II Präteritum

ich

läge



Jetzt läge ich gern neben ihm. = I would now like to lie next to him.
du

lägest



Lägest du gern neben mir? = Would you like to lie next to me?
er
sie
es

läge



Sie behauptet, dass sie die ganze Zeit auf dem Bett läge. = She claims that she lied on the bed the whole time.
ihr

läget



Sie berichteten, dass ihr zusammen läget. = They reported that you were together.
wir

lägen



Er fragt, ob wir zusammen lägen. = He is asking if we would be lying together.
Sie
sie

lägen


person Past Conditional
Konjunktiv II Plusquamperfekt

ich

hätte gelegen



Ich sagte, ich hätte die ganze Zeit auf dem Boden gelegen. = I said that I was lying on the floor all the time.
du

hättest gelegen
er
sie
es

hätte gelegen



Ich weiß nicht, ob sie die ganze Nacht gelegen hätte. = I don't know if she had lied all night.
ihr

hättet gelegen
wir

hätten gelegen



Die fragen, ob wir den ganzen Tag zusammen gelegen hätten. = They ask if we would have lied together all day.
Sie
sie

hätten gelegen

Conditional Mood
Konjunktiv II
(Konditional)

These sentences express doubts or conditions, like: I would not believe that., or I would do it if I could.

person Present Conditional
Konjunktiv II Futur I
(Präsens Konditional)

ich

würde liegen



An seiner Stelle, würde ich neben dir liegen. = If I were you, I would be lying next to you.
du

würdest liegen



Würdest du neben mir liegen? = Would you lie next to me?
er
sie
es

würde liegen



Ich denke, er würde gern neben dir liegen. = I think he would like to lie near/next to you.
ihr

würdet liegen
wir

würden liegen
Sie
sie

würden liegen
person Perfect Conditional
Konjunktiv II Futur II
(Perfekt Konditional)

ich

würde gelegen haben



Ich würde das ganze Leben neben dir gelegen haben. = I would have lied next to you all my life.
du

würdest gelegen haben



Aber du würdest mit dem Gesicht zur Wand gelegen haben. = But you would have lied with your face against/to the wall.
er
sie
es

würde gelegen haben
ihr

würdet gelegen haben
wir

würden gelegen haben



Ich dachte, wir würden längere Zeit gelegen haben. = I thought we would have been lying for longer.
Sie
sie

würden gelegen haben

Passive Voice - Passiv

This is very similar to the Passive Voice in English, where an action is not done by the subject, but upon the subject and therefore the subject plays passive role in the sentence.
German language has two forms of Passive Voice: Vorgangspassiv and Zustandspassiv.
Vorgangspassiv (action) describes an action or a process, like: Die Tür wird geöffnet.=The doors are being opened.
Zustandspassiv (state) describes not the action but the state or the result of some action, like: Die Tür ist geöffnet.=The doors are opened.
Vorgangspassiv is formed with the helper verb werden + the verb in the Perfekt form.
Zustandspassiv is formed with the helper verb sein + the verb in the Perfekt form.

Examples Vorgangspassiv:

intransitive verb - passive is not used
Examples Zustandspassiv:

usage:

liegen + auf + (Dativ) = to lie/be lying on (someone, something)
liegen + unter + (Dativ) = to lie/be lying under (someone, something)
liegen + neben + (Dativ) = to lie/be lying near/by (someone, something)
liegen + bei + (Dativ) = to depend/be dependent upon/on (someone, something)
liegen + an + (Dativ) = to be depend/be dependent upon/on (someone, something)

Please note that liegen means to lie somewhere, not to lie to someone. If you want to say that someone is lying or telling lies, than in German you have to use the verb lügen.


visitor comments: