arrow_upward

German verb geschehen

geschehen
Meaning Infinitive Imperative Simple Perfect Kon. I Kon. II Conditional Passive Usage

Pronunciation: [gə'ʃe:ən]  

to happen,
to be happening,
to occur,
to be occuring

[stark (strong verb)]

Infinitive Form
Infinitiv

This is the infinitive form. In order to form infinitive, English language uses particle TO, and German uses particle ZU, like: Ich habe ZU tun. = I have TO do. However, as in English, the German particle ZU is not used with modal verbs, as well as with: lassen, bleiben, gehen, hören, sehen, lernen, i.e.: Kann sein. = Can be., Lass mich spielen. = Let me play., Wir bleiben stehen. = We remain standing (continue to stand).

geschehen



Lass es geschehen. = Let it happen.

Wie konntest du das geschehen lassen? = How could you let that happen?

Was soll geschehen? = What is to happen?

Hier kann alles geschehen. = Here everything can happen.

Ihm kann alles geschehen. = Anything can happen to him.

Imperative forms
Imperativ

These sentences express mainly requests and commands. Examples help you to understand it better.

geschehen wir

geschehen Sie

geschieh

gescheht ihr

Simple Tenses
Indikativ

These sentences are used where English uses either Indefinite (Simple) or Continuous actions.

person Simple Present
Indikativ Präsens

ich

geschehe
du

geschiehst
er
sie
es

geschieht



Es geschieht dir nichts. = Nothing is happening to you.

Es geschieht etwas. = Something is happening.
[Theodor Fontane: Vor dem Sturm]
ihr

gescheht
wir

geschehen
Sie
sie

geschehen
person Simple Past
Präteritum
(Vergangenheitsform)

ich

geschah
du

geschahst


er
sie
es

geschah



Der Unfall geschah vor meinen Augen. = The accident happened in front of my eyes.

Eines Tages geschah es, dass wir uns getroffen haben. = It happened one day that we met each other.
ihr

geschaht


wir

geschahen


Sie
sie

geschahen



Da an seinem Grabe viele Wunder geschahen. = There, on his grave, many miracles were happening.
[Antonius Peregrinus]
person Simple Future
Indikativ Futur I

ich

werde geschehen
du

wirst geschehen
er
sie
es

wird geschehen



Und was wird geschehen? = And what will happen?

Dir wird nichts geschehen. = Nothing will happen to you.

Was wird jetzt geschehen? = What is going to happen now?
ihr

werdet geschehen
wir

werden geschehen
Sie
sie

werden geschehen

Perfect Tenses
Perfekt
(often used to describe past actions)

In German Language these sentences are widely used to describe the actions that took place in the past.

person Present Perfect
Indikativ Perfekt

German Present Perfect is used to describe past actions. However, if you use the verb SEIN than for describing the past use rather Simple tenses than Perfect.

ich

bin geschehen
du

bist geschehen
er
sie
es

ist geschehen



Was ist bereits geschehen? = What has just happened?

Die Arbeit ist geschehen. = The job is done.

Geschehen ist geschehen, sagte sie. = What is done is done, she said.
[Karl F W Wander]
ihr

seid geschehen
wir

sind geschehen
Sie
sie

sind geschehen



Heute sind zwei Morde geschehen. = Two killings have happened today.
person Past Perfect
Indikativ Plusquamperfekt

Is used to describe actions that took place before some point in the past, like: I had arrived before she came.

ich

war geschehen
du

warst geschehen
er
sie
es

war geschehen
ihr

wart geschehen
wir

waren geschehen
Sie
sie

waren geschehen
person Future Perfect
Indikativ Futur II

Similar to Future Perfect in English and is used to describe actions that will happen before some point in the future, like: I will have been there before you arrive.

ich

werde geschehen sein
du

wirst geschehen sein
er
sie
es

wird geschehen sein
ihr

werdet geschehen sein
wir

werden geschehen sein
Sie
sie

werden geschehen sein

Indirect Speech
Konjunktiv I

These sentences mainly describe indirect speech, like: She says, she will come. In English language there is a dependency of the second part of the sentence upon the first, but in German such dependency does not exist.

person Present
Konjunktiv I Präsens

ich

geschehe
du

geschehest


er
sie
es

geschehe



Dein Wille, Herr, geschehe! = Lord, Your will will come/happen
[Joseph von Eichendorff: Der Pilger]

Wir warten bis etwas geschehe. = We are waiting till something will happen/occur.
ihr

geschehet


wir

geschehen


Sie
sie

geschehen


person Perfect
Konjunktiv I Perfekt

ich

sei geschehen
du

seist / seiest geschehen
er
sie
es

sei geschehen
ihr

seiet geschehen
wir

seien geschehen
Sie
sie

seien geschehen
person Future
Konjunktiv I Futur I

ich

werde geschehen
du

werdest geschehen
er
sie
es

werde geschehen
ihr

werdet geschehen
wir

werden geschehen
Sie
sie

werden geschehen
person Future Perfect
Konjunktiv I Futur II

ich

werde geschehen sein
du

werdest geschehen sein
er
sie
es

werde geschehen sein
ihr

werdet geschehen sein
wir

werden geschehen sein
Sie
sie

werden geschehen sein

Conditional Mood 2
Konjunktiv II

These sentences express wishes, and very often, unreal, like: He gives away like he was a millionaire.

person Present Conditional 2
Konjunktiv II Präteritum

ich

geschähe
du

geschähest


er
sie
es

geschähe
ihr

geschähet


wir

geschähen


Sie
sie

geschähen


person Past Conditional
Konjunktiv II Plusquamperfekt

ich

wäre geschehen
du

wärst / wärest geschehen
er
sie
es

wäre geschehen



Was wäre geschehen, wenn er nicht gekommen würde? = What would have happened, if he wouldn't come?
ihr

wäret geschehen
wir

wären geschehen
Sie
sie

wären geschehen

Conditional Mood
Konjunktiv II
(Konditional)

These sentences express doubts or conditions, like: I would not believe that., or I would do it if I could.

person Present Conditional
Konjunktiv II Futur I
(Präsens Konditional)

ich

würde geschehen
du

würdest geschehen
er
sie
es

würde geschehen



Und was würde dann geschehen? = And what would happen then?
ihr

würdet geschehen
wir

würden geschehen
Sie
sie

würden geschehen
person Perfect Conditional
Konjunktiv II Futur II
(Perfekt Konditional)

ich

würde geschehen sein
du

würdest geschehen sein
er
sie
es

würde geschehen sein
ihr

würdet geschehen sein
wir

würden geschehen sein
Sie
sie

würden geschehen sein

Passive Voice - Passiv

This is very similar to the Passive Voice in English, where an action is not done by the subject, but upon the subject and therefore the subject plays passive role in the sentence.
German language has two forms of Passive Voice: Vorgangspassiv and Zustandspassiv.
Vorgangspassiv (action) describes an action or a process, like: Die Tür wird geöffnet.=The doors are being opened.
Zustandspassiv (state) describes not the action but the state or the result of some action, like: Die Tür ist geöffnet.=The doors are opened.
Vorgangspassiv is formed with the helper verb werden + the verb in the Perfekt form.
Zustandspassiv is formed with the helper verb sein + the verb in the Perfekt form.

Examples Vorgangspassiv:
Examples Zustandspassiv:

usage:

(Nominativ) + geschehen + (Dativ) = (something) happens to (someone, something)
The verb geschehen, by its meaning, is almost identical to the German verb passieren.

Nouns:
das Geschehen = the happening, the event, e.g.:
   Die Zeit betrifft nur das Geschehen, nicht das Seiende. = The time concerns only the happening (what is happening), not the being (not what is).
[Rudolf Eisler]


visitor comments: